Fotoserie van Nederland in New York: Deel 4
In de 17e eeuw was New York in Nederlandse handen. De mediahoofdstad van de wereld heette tussen 1625 en 1674 Nieuw Amsterdam. Bijna vierhonderd jaar later zijn echter nog door de gehele stad verwijzingen naar de oranje geschiedenis te vinden. Philip Rouwenhorst, New York-correspondent voor Spotlight Effect, neemt u in een wekelijkse fotoserie mee door Manhattan en toont u Neerlandsch trots.
Op het eerste oog lijkt het dat de Nederlanders ook buiten de staat New York hun sporen hebben achtergelaten. Een kleine drie uur rijden van Manhattan begint het land van de Amish: de Pennsylvania Dutch. De strenggelovige mensen dragen lange baarden, simpele jurken, strohoeden, gebruiken geen electriciteit en verplaatsen zich in een door paarden voorgetrokken kar. De kinderen gaan naar een eigen school en werken vanaf hun 14e full-time op de boederij van de familie.
De dorpen hebben bijzondere namen en verwijzen geregeld naar ons prachtige land. Oranje borden, ontelbare Nederlandse vlaggen en het wordt niet nagelaten om voor of na alles het woordje ‘Dutch’ te plakken. Als Nederlander waan je je afkomstig uit het machtigste land op aarde. Waar de wereld op lijkt te houden wordt onze eer hoog gehouden.
“Yes, originally we’re Dutch. That’s why we still use some Dutch words and other things from your country”, vertelde een Amish-man aan Spotlighteffect, terwijl hij zijn paard en wagen over een landweg stuurde.
Bij het lezen van enkele kerk-liederen viel mij iets op. Dit was Duits! Onderzoek leerde vervolgens dat de Pennsylvania Dutch eigenlijk uit Zuid-Duitsland en Zwitserland afkomstig zijn. Het woord ‘Deutsch’ is door de jaren heen ‘Dutch’ geworden. Zo kon het gebeuren dat een grote groep trotse mensen het verkeerde land hebben uitgeroepen tot hun vaderland. Onderstaande foto’s illustreren de onwerkelijke wereld van de Pennsylvania D(e)ut(s)ch.
Mooie post, ik heb ze zelf in Ohio gezien
ondanks dat de Amish eem eeuw terug leven zijn ze ongelofelijk commercieel, zoek een keer op amish
Dan vraag ik me alleen nog af hoe het Nederlandse eten daar is dat overal op de borden staat. Is het hutspot of een goede schweinshacksen?