Hey Britten, doe niet zo moeilijk over Browns spelfouten

11 november 2009 by Ernst-Jan Pfauth

Het briefje van Brown. Beeld: The Sun
De Britse premier Gordon Brown schreef een briefje aan de moeder van een omgekomen soldaat. Letter ‘schreef’, want hij gebruikte pen en papier. Helaas spelde Brown de achternaam van de moeder – en dus van de omgekomen soldaat – verkeerd en maakte hij nog enkele andere schrijffouten. Schandalig! Aldus de moeder. En zij stuurde het naar The Sun, de krant die Brown onlangs tot vijand verklaarde. Iedereen in Groot-Brittannië in rep en roer, en Brown is – wederom – de gebeten hond. De man kan niets meer goed doen in zijn land, zo lijkt het.

Maar is de woede wel terecht? Is dat niet de charme van een handgeschreven brief? Dat het menselijk is? Dat er geen backspace-knop bestaat, laat staan een spellingscontrole? Zeker als je in ogenschouw neemt dat Brown een gebrekkig gezichtsvermogen heeft. Een briefje is authentiek en daar horen fouten bij, zou je kunnen zeggen. Wat vind jij?

Ernst-Jan Pfauth

Ernst-Jan Pfauth (1986) raakte halverwege zijn studie communicatiewetenschap verslaafd aan bloggen. Toen hij een ruzie tussen Balkenende en Witteman vastlegde, werd zijn blog Spotlight Effect ook daadwerkelijk gelezen. Na een stage bij de Verenigde Naties in New York reisde hij voor Web 2.0 blog The Next Web een jaar de wereld rond. Voor nrc.next verkocht hij zijn ziel aan de dode-bomen-industrie, vinden zijn oud-collega's. Zijn persoonlijke blog is DutchProblogger.nl.

Ernst-Jan Pfauth

3 comments | Categories: Interpersoonlijk, Politieke communicatie | Tags: brieven, gordon brown, Groot-Brittannië

Comments (3)

Peter Evers says 11 november 2009 at 14:17

Tsja, de Sun is natuurlijk altijd op zoek naar sensatie en grijpt altijd alles aan voor een klein schandaaltje. Sowieso is vrijwel alles wat in The Sun staat pertinent onwaar. Zelfs de borsten van de “page 3 girls” zijn vaak rijkelijk (en zichtbaar) gephotoshopt.

Het is prachtig dat Gordon Brown een handgeschreven brief schrijft, een mooi gebaar. En natuurlijk moet je als prime minister wel weten hoe je spelt, maar dat die moeder dan dat briefje naar The Sun gaat sturen is wel echt heel sneu.
William says 12 november 2009 at 2:29

Je schrijft dat “iedereen in Groot-Brittannië in rep en roer … is”. Als je zonodig moet overdrijven, doe het dan op een slimme manier. Kijk eens naar de resultaten van de door Politics Home uitgevoerde opinieonderzoek.

http://page.politicshome.com/u.....spute.html

Je zit helaas ernaast. Maar dat is altijd het geval, wanneer je een heel volk over een kam scheert.
- Ernst-Jan Pfauth says 12 november 2009 at 12:03
  
  Dank voor de nuttige aanvulling William. Dat ‘heel GB in rep en roer’ is figuurlijk bedoeld. Natuurlijk zijn er weldenkende mensen en, zo blijkt uit de polls die jij noemt (een uur na mijn post gepubliceerd), dat zijn er nog best veel ook.